Hacker News 简讯 2021-09-06

最后更新时间: 2021-09-06 22:00

1. US Cybercom says mass exploitation of Atlassian Confluence vulnerability ongoing - (zdnet.com)
   美国赛博公司称大规模利用大西洋汇合脆弱性的行为仍在继续 [谷歌翻译版]

   • 得分:246 | 评论:117 | 评论翻译
2. TikTok overtakes YouTube for average watch time in US and UK - (bbc.co.uk)
   在美国和英国，TikTok的平均观看时间超过了YouTube [谷歌翻译版]

   • 得分:24 | 评论:8 | 评论翻译
3. After six months on Mars, NASA's tiny copter is still flying high - (phys.org)
   在火星上呆了六个月后，美国宇航局的小型直升机仍在高空飞行 [谷歌翻译版]

   • 得分:133 | 评论:40 | 评论翻译
4. Led by Tesla, EVs drive chip industry's shift beyond silicon - (nikkei.com)
   在特斯拉的领导下，电动汽车推动芯片行业向硅以外的方向发展 [谷歌翻译版]

   • 得分:67 | 评论:40 | 评论翻译
5. Podman, the open source Docker alternative ported to M1 (Apple Silicon) machines - (github.com/simnalamburt)
   开源Docker替代品Podman移植到M1（苹果硅）机器上 [谷歌翻译版]

   • 得分:351 | 评论:102 | 评论翻译
6. Show HN: Auto-generate vanilla JavaScript alternatives for jQuery methods - (github.com/sachinchoolur)
   Show HN：为jQuery方法自动生成普通JavaScript替代方案 [谷歌翻译版]

   • 得分:15 | 评论:15 | 评论翻译
7. Signs that can reveal a fake photo - (bbc.com)
   可以显示假照片的标志 [谷歌翻译版]

   • 得分:51 | 评论:15 | 评论翻译
8. ZFS is mysteriously eating my CPU - (brendangregg.com)
   ZFS神秘地吃掉了我的CPU [谷歌翻译版]

   • 得分:263 | 评论:70 | 评论翻译
9. Spaceflight Before 1951 - (wikipedia.org)
   1951年以前的太空飞行 [谷歌翻译版]

   • 得分:34 | 评论:19 | 评论翻译
10. Rescale (YC W12) Is Hiring Software Engineers - (lever.co)
    Rescale（YC W12）正在招聘软件工程师 [谷歌翻译版]

    • 得分:186 | 评论:0 | 评论翻译
11. Todo-or-die – Provides procedural macros that act as checked reminders - (github.com/davidpdrsn)
    Todo或die–提供用作已检查提醒的过程宏 [谷歌翻译版]

    • 得分:31 | 评论:60 | 评论翻译
12. ProtonMail logged IP address of French activist after order by Swiss authorities - (techcrunch.com)
    瑞士当局命令后，ProtonMail记录了法国活动家的IP地址 [谷歌翻译版]

    • 得分:99 | 评论:1 | 评论翻译
13. A Bizarre Form of Water May Exist All over the Universe (2019) - (wired.com)
    一种奇异的水可能存在于整个宇宙中（2019年） [谷歌翻译版]

    • 得分:39 | 评论:12 | 评论翻译
14. We don’t need nearly as much protein as we consume - (bbc.com)
    我们需要的蛋白质几乎没有我们消耗的那么多 [谷歌翻译版]

    • 得分:29 | 评论:38 | 评论翻译
15. An Emoji from 1803 - (twitter.com/neildrysdale)
    1803年的表情符号 [谷歌翻译版]

    • 得分:3 | 评论:11 | 评论翻译
16. The Turn (1993) - (archive.org)
    转折点（1993年） [谷歌翻译版]

    • 得分:21 | 评论:0 | 评论翻译
17. IRS Poses as Bitcoin Trader ‘Mr Coins’ in $180k Sting - (decrypt.co)
    美国国税局以18万美元的价格冒充比特币交易员“Mr Coins” [谷歌翻译版]

    • 得分:97 | 评论:5 | 评论翻译
18. Show HN: Postgres Docker image with common extensions - (github.com/supabase)
    显示带有通用扩展名的HN:Postgres Docker图像 [谷歌翻译版]

    • 得分:30 | 评论:23 | 评论翻译
19. The Shareholder Value Myth (2013) - (europeanfinancialreview.com)
    股东价值神话（2013） [谷歌翻译版]

    • 得分:40 | 评论:16 | 评论翻译
20. Comedy Wildlife Photography Awards - (comedywildlifephoto.com)
    喜剧野生动物摄影奖 [谷歌翻译版]

    • 得分:14 | 评论:3 | 评论翻译
21. Hiring Developers: How to avoid the best - (getparthenon.com)
    雇佣开发者：如何避免最好的 [谷歌翻译版]

    • 得分:16 | 评论:0 | 评论翻译
22. Germany wants smartphone makers to offer 7 years of software updates - (xda-developers.com)
    德国希望智能手机制造商提供7年的软件更新 [谷歌翻译版]

    • 得分:46 | 评论:0 | 评论翻译
23. Mad God: What happens when the best practical VFX artist, ever, writes a film? - (arstechnica.com)
    疯狂的上帝：当有史以来最实用的VFX艺术家写电影时会发生什么？ [谷歌翻译版]

    • 得分:36 | 评论:13 | 评论翻译
24. Data detectives spotted fake numbers in a widely cited paper - (economist.com)
    数据侦探在一篇被广泛引用的论文中发现了假数字 [谷歌翻译版]

    • 得分:41 | 评论:11 | 评论翻译
25. Nevada cops use civil forfeiture to steal a veterans life savings - (ij.org)
    内华达州的警察利用民事没收来窃取退伍军人的毕生积蓄 [谷歌翻译版]

    • 得分:50 | 评论:24 | 评论翻译
26. Earth’s inner core is growing unevenly. Why isn’t the planet tipping? - (independent.co.uk)
    地球的内核生长不均匀。为什么地球没有倾斜？ [谷歌翻译版]

    • 得分:34 | 评论:22 | 评论翻译
27. The Invisible Rulebooks - (rolltop-indigo.blogspot.com)
    看不见的规则书 [谷歌翻译版]

    • 得分:7 | 评论:1 | 评论翻译
28. Why Neovim? With TJ DeVries, Neovim Core Maintainer (The Changelog #457) - (changelog.com)
    为什么是Neovim？与TJ DeVries、Neovim堆芯维护人员（变更日志#457） [谷歌翻译版]

    • 得分:118 | 评论:0 | 评论翻译
29. SpaceX cleared for historic civilian launch next week - (nypost.com)
    SpaceX下周获准进行历史性的民用发射 [谷歌翻译版]

    • 得分:11 | 评论:76 | 评论翻译
30. The Prints and the Pauper (2016) - (ilovetypography.com)
    《印刷品与穷人》（2016） [谷歌翻译版]

    • 得分:0 | 评论:0 | 评论翻译

Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻 ——wikipedia